Plain Talk

TOKYO NOTICE BOARD NOVEMBER 24. 2017

Perfection by Esteban Lopez

I used to think that nothing could be perfect and living in America, you are conditioned to mediocre service and products on a regular basis and so you take it in stride. That is not to say that we don’t have our geniuses. Take Steve Jobs for example, he was a perfectionist and rightly so, just think IPhone. But, men like him are few and far between; we don’t have too many greats left. And to make matters worse, not too many Americans nowadays care about the quality of their work and more often than not, they just half ass it and so we everyone suffers.

It was only until I lived in Japan for many years that I understood that perfection was an achievable goal and was highly sought after. The concept of Kaizen, where “one seeks continual improvement until all defects are eliminated and also trying to find better ways to do things at the same time.” It simply means “the pursuit of perfection.” I must admit this is what has always attracted me to Japanese culture, this never-ending quest to perfect oneself − continually striving for perfection in every aspect.

It is clearly evident in so much of Japanese culture, the attention to detail when preparing sushi, or the immaculate procession of a Japanese tea ceremony, where each and every step is carefully calculated and observed skillfully. What’s more is that Japanese care deeply about the quality of their products, so much so, that their products cannot be 99% accurate, they must at all times be 100% accurate or else returned.

I would even go as far as saying that Japanese are also fashion perfectionists. Their attention to every detail in their outfits still surprises me. What looks like was thrown together, but somehow carefully managed took me some time to learn and mimic. After careful observation, I better understand all the pieces that were necessary in my own attire.

Therefore, what Americans understand as the lofty and unachievable goal of perfection is actually the everyday existence of Japanese. They continually strive to be better in everything that they do and in doing so, have instilled in me the need to continually do better in my own life in hopes of achieving perfection someday.

かっての僕は、完璧なものなどあるはずもないと思いながらアメリカで暮らしていた。良くも悪くもないサービスと物が与えられた生活を難なく切り抜けていくのに慣れていた。だからと言って天才がいないわけではない。ステーブジョッブスを例にとろう。彼は完璧主義者で、iPhone を見れば歴然だ。でも、彼のような人はまれで、そんな偉大な人は大勢いない。その状況に輪をかけて、最近のアメリカ人の大半が仕事の質にこだわらず、たいてい無能で悩んでいる。

日本で数年を過ごした今の僕は完璧は達成できるゴールで、高く求められるものだと理解した。『かいぜん』とは、誤りや欠陥を是正し、より良い状態にするため継続的に努力することであり、同時に改良することだ。わかり易く言えば「完璧を目指す」ことだ。日本文化の側面である「完璧に仕上げるための永遠の探求 − あらゆる面で完璧を目指し絶えず努力すること」は僕を魅了する。

日本文化をみれば明々白々だ。寿司を握る過程において、お茶席での完成された作法、ひとつひとつの段取りが慎重に配慮され、巧みな技だ。その上、日本人は商品の質にこだわる。99%はありえず、す100%の完成でなければならない。

さらに日本人はファッションにおいても完璧主義者だ。服のディテールへのこだわりにはいつも驚かされる。手っ取り早く着たような格好でも、計算されており、僕も学んでまねしている。じっくり観察し、自分の装いで必要な要素をすべて、よく理解する。

さて、完璧というゴールは手に届かず達成不可だとアメリカ人はとらえているが、実際、日本人の日常生活にそれは存在する。日本人のようにあらゆる面で努力を惜しまず、いつか完璧に成し遂げることができると願いながら、自分の生活をたえずよりよいものにしていくという願望が僕の身体に染み付いてきた。


The Randy Reviewer

TOKYO NOTICE BOARD NOVEMBER 24. 2017

Reconsidering the idea of creativity by Randy Swank

Today’s over-intellectualized and somewhat frivolous art world seems to have lost touch with its ancient roots. However there are still places where we can find a simpler, more direct approach to art-making refreshingly devoid of any concerns about money and prestige. Two such institutions have devoted themselves to helping people born with Down syndrome and other intellectual disabilities develop their creativity in a caring and supportive environment.

At first sight, Tokyo’s financial district of Otemachi seems to be an unlikely place for artistic expression. Yet it is in one of those tall buildings that we find a very particular Art Mura (Art Village). It was founded in 1992 by Pasona Heartful Inc. (a subsidiary of the Pasona job agency) in order to help people with intellectual disabilities, who have difficulty securing traditional employment, earn money through making and selling art.

As Art Mura’s team leader Kumika Senda explains, “Since 1992 we have offered free courses in painting, pottery and other skills while planning dozens of exhibitions, some in our atelier. From 2004 we have decided to approach these art activities as a business, training a special group of talented people whose work is good enough to be sold or rented.”

Art Mura’s current group of 16 full-time artists work under the tutelage of painter Tokie Aizawa. “We sometimes choose a particular theme to work on, like for our recent exhibition at the Club, but they actually all have different interests and techniques,” Aizawa says.
“Their styles don’t belong to any established school of art. They are just very gifted people with a sharp artistic sensitivity that is refreshingly free from any preconceived ideas about what a painting should look like.”

As Senda points out, “Our motto is ‘talent knows no handicap’ and our goal remains to produce high quality art which can be valued and enjoyed in itself, regardless of the fact that it was made by an intellectually disabled person. That’s why we have strict quality standards and have devised a training curriculum that is specifically tailored to each artist in order to better develop their talent.” The fruit of their effort are works that share a surprisingly creative use of color.

 


What’s App With You?

TOKYO NOTICE BOARD NOVEMBER 24. 2017

Timebox Photo Journal:

Do you find yourself asking your friends and family to send you their photos from trips, parties and the fun times you spent together? With Timebox 5.0 you can create iCloud shared journals for your family memories, trips and celebrations, add your photos, videos and descriptions then invite your friends and family to do the same. Timebox collaboration is an oasis in the social media clutter: no ads, no likes, no pressure. It’s designed for friends and family who want to privately share and exchange the photo stories of the things they’ve experienced together. You can work together to create group photo journals, movies and books. With Timebox you can enhance your photos with your own words to help you remember. Then preserve and share them for the long-term on all of your devices, in iCloud shared journals and as ebooks and printed hardcover books. Timebox automatically creates a private customizable daily journal from your 1000s of photos, videos and calendar. You add a few details or paragraphs to help you remember where you’ve been, what you’ve seen, what you’ve done and who you’ve met. Timebox includes locations and maps, a beautiful scrollable timeline, automatic sync via iCloud to all your devices and search.

TextEdit+:

TextEdit+ is a sleek and fast text editor for your iPad and iPhone. It’s compatible with the text editors that comes as a part of macOS (TextEdit) and MS Windows (WordPad). It also supports any RTF editor like Nisus Writer. If you don’t write all the time, then you probably don’t need a full-featured word processor, such as Microsoft Word or Apple Pages. But you still may want a flexible tool for handling text. You know what? You already have one: TextEdit+. TextEdit+ is your white, plain, blank sheet of paper that is always with you on your iPad or iPhone. Simple but very quick, easy to use and useful. Also TextEdit+ can sync and share your documents across devices and your Mac or Windows computer via iCloud Files.

 

Tokyo Voice Column

TOKYO NOTICE BOARD NOVEMBER 24. 2017

"Inogashira Park" in Kichijoji by Curt Neilson

The moon hangs in fullness over the shallow waters.
A couple giggles in tones of discovery.
Another sits and gazes mindlessly.
Freshman-looking boys surround the swings;
The apparent leader bends his legs slowly like an aged pendulum.
They practice catch with wit, feeling their adolescence shapening into identity.
Walking I suddenly feel like Cain with GAIJIN on my forehead marking my otherness,
able to bend necks at me or cut paths through seas of dark heads.

But tonight the moon has played her trump card,
Revealing the deeper reality found beneath the surface rocks,
Making their “ar-bi-tos” and all-night cramming merely
A daydream, a yesterday, a nightmare realized for what it was:
A distracting mirage from the human, the animal, the passion―
The crickets’ song behind them, in front of them, beside them, in them―
Nature’s accompaniment to their true fairie tale.

A runner pounds the soft bricks into mud paste;
An old adobe project sprouts between my ears;
I struggle to pin a name onto my third grade teacher.

My feet zig-zag, slaloming between approachers
Seemingly unaware of walkway-as-roadway rules:
“Like a car, you idiots, walk how you drive!”
I crucify them in my head, crushing the Monet moment;
“They don’t know,” I counsel myself, “Most don’t drive . . .”

The silly beautiful boats float silently,
Slave-tied to the docks, yet smiling until their paint peels,
Their epic swan bodies and heads hiding the “Lovers’ Curse”
Of all couples who enter them and kick them through the water.

A piercing cry screeches into the midnight blue ceiling,
A peacock announcing existence.
Navy blue suits fetal curve alone on the cold wooden benches,
Awaiting Sake’s grip to soften, or Night’s icy fingers to harden
Before they stumble homeward.

I remember the previous night at the lake,
The missed moment with her, and throw my old key into the lake’s center
But miss and bury it ten meters to the left.

I smile into the beauty of the sky’s albino patches;
Cotton candy amoebas pin-cushioned
Onto a velvet sky with a thousand countable stars.

Nature holds my hand just a moment, reminding me:
A simple world where love conquers all.

 


Strange but True

TOKYO NOTICE BOARD NOVEMBER 24. 2017

Get your Christmas jumper ready!

It was once seen as the ultimate fashion faux pass. Brightly coloured garish knitwear featuring images of Santa, reindeer, elves or the cheesiest of Christmas sayings was previously just for the most festive on Christmas Day or for Mark Darcy's cringeworthy appearance in Bridget Jones. But the day to don your most festive outfit with pride is almost upon us - and wearers get to raise money to help children across the world at the same time. The annual Christmas Jumper Day fundraising campaign will take place on Friday 15th December. On a specific Friday in December every year, people are encouraged to make the world better with a sweater and raise funds for Save the Children by wearing a Christmas jumper and making a minimum donation of £1. The fundraising event first launched in 2012 and has seen many charitable children and adults donning their favourite festive knitwear for the occasion. There are no rules for Christmas jumpers - the more festive the better, with even jumpers that light up fair game!

Trend of This Year's Christmas's Ornaments

Gin-filled baubles exist and we imagine you'll want to hang them on your Christmas tree. Scottish distiller Pickering's has again brought out a festive range of boozy balls. Packs contains six differently coloured decorations, each one well and truly designed to help you get into the Christmas spirit. Pickering's makes good gin, too. It's not as if the baubles are a tacky novelty. The brand has won multiple awards, and has been hand crafting gin at its Summerhall Distillery in Edinburgh for more than 150 years. The gin's quality may have something to do with the fact that the last of the baubles sold out within 82 seconds. We imagine the idea itself helped the buying rush too of course. "No one had successfully made alcohol filled baubles before, which is strange because it seems so obvious now." The gin is described as 'light, fresh and bold' with the flavours of cardamom, coriander seed, and clove. Each bauble contains a double shot (50ml) and a pack of six costs £30, which isn't bad. Then again, if you need more, London brand Sipsmiths also does gin decorations. They're not baubles, but mini bottles with a ribbon with which to hand them on your tree.

Links

Guesthouse Tokyo

10 minutes to Ikebukuro.

Interhouse

safe and accessible solution for your accommodation needs in Tokyo.

Sakura House

1830 monthly furnished rooms at 204 locations in Tokyo.

BAUHOUSE

Private furnished rooms in Roppongi, Akasaka, Azabu-Juban etc.


J&F Plaza

Furnished & unfurnished guesthouses and apartments in Tokyo.

May Flower House

Tokyo furnished apartments. Ginza, Roppongi, Yotsuya and more.

TenTen Guesthouse

33,000yen/30 days for working holiday students.

MOVE JAPAN

Private furnished rooms in Tokyo with free internet. Call us first or call us last!

Tokyomove.com

Hassle free moving starts from 6000yen.

Tokyo Helping Hands

Very flexible working hours to effectly help you with moving, deliveries, disposal, storage and more!

AirNet Travel

We'll cut you the best air ticket deals anywhere.

Fun Travel

Discount air travel & package tours 2min from Roppongi Stn.

No.1 Travel

We go the extra mile for you. International air tickets and hotels.

JR Tokai Tours

Top-value travel to Kyoto, Osaka, Nagoya fron Tokyo by Shinkansen.

Matsuda Legal Office

All kinds of Visa, Immigration & Naturalization, International Marriage etc.

Futaba Visa Office

Licensed immigration lawyer & certified public tax consultant.

Coto Language Academy

Group lessons from ¥1,700 & Private lessons from ¥2,800.

iPhone Doctor

Will fix your iPhone and other smartphone at reasonable cost.

American Pharmacy

English speaking pharmacy since 1950.

Tokyo Skin Clinic

EU-licensed multi lingual doctors.

Takarada Electric

Visual equipment and home appliances.Overseas use and Tourist models.

Tokyo Speed Dating

1st & 3rd Sat. at Barin Roppongi.

EXEO INTERNATIONAL

The best way to meet single Japanese women. Parties held every week.

TMA

Japanese women & Western men.

 


Join us

50 Shades of Yikess